Imprint

Commissioner

Gemeinde Aesch, Kulturkommission Aesch
www.aesch.bl.ch

Design & Implementation

Atelier Degen+Meili
Jennifer Degen and Lukas Meili
www.degenmeili.ch

Program & Coding

Balz Aschwanden, Basel

Interviews & Editing

Atelier Degen+Meili, Basel

Narration

Markus Back (German), Anne Macpherson (English)

Interviewees

Elisabeth & Willy Alter, Ambros Arnold, Ueli Bänninger, Dieter von Blarer, Matthias Cueni, Lilli Fanti, Monika Fanti, Margrit Graziani, Marianne Hollinger, Peter Hueber, Sabine Kunz, Seppi Lenherr, Yanick Muster, Enrico Sohm, Michelle Sigrist, Marco Streller, Cyrill Thummel, Franz Vogel, Niklaus Wasem

English Translation

Anne Macpherson, Aesch
McKenzie Blash, San Diego

Pictures

Gemeinde Aesch, Gemeinde Pfeffingen, Gemeinde Unterschächen, Bioforce AG, Heimatmuseum Aesch, Jugendmusikschule Aesch-Pfeffingen, FC Basel, FC Aesch

Music

Musikverein Unterschächen: «Cyrill Thummel-Marsch»
Fireflies: «Oye como va» under the leadership of Markus Kohler (music school Aesch-Pfeffingen)

Plaques

Gebr. Schlumpf AG, Aesch
www.schlumpfmetall.ch

Printing

Creaplot AG, Münchenstein
www.creaplot.ch

Funding

Gemeinde Aesch
Swisslos-Fonds Basel-Landschaft

Special Thanks to

Kulturkommission Aesch, Werkhof Aesch, Verkehrsverein Aesch-Pfeffingen, Restaurant Tipo, BLT, Anne McPherson, McKenzie Blash, Beat Brägger, Markus Kohler, Walter Müller, Michi Schlumpf, Musikschule Aesch